FAMMU/FAPA poinformowała w dniu 12 maja 2006 r., na podstawie AgraNet, że Niemiecki rząd federalny podjął decyzję o unieważnieniu przepisĂłw, wydanych przez poprzednie władze, a dotyczących całkowitego zakazu użytkowania od 1 stycznia 2007 r. tradycyjnych klatek dla kur nieśnych.

„Ministrowie zgodzili się na propozycję wyższej izby parlamentu – Bundesrat, aby zmodyfikować obowiązujące ustawodawstwo w taki sposĂłb, że klatki bateryjne zastąpione zostałyby małymi ptaszarniami, w ktĂłrych utrzymywane byłyby grupy ptakĂłw. Aby ułatwić przejście z systemĂłw bateryjnych, końcowy termin na przestawienie produkcji zostanie wydłużony do 2008r. Konstrukcje te, zostały wskazane po konsultacjach z niemiecką unią farmerĂłw (DBV), mogą pomieścić 35-50 kur, zapewniając każdej z nich przynajmniej 800 cm2 przestrzeni (w porĂłwnaniu do 550 cm2 w klatkach bateryjnych). Klatka musi mieć rĂłwnież wysokość minimalnie 60 cm (50 cm w klatkach bateryjnych), a każda kura będzie posiadać grzędę oraz poidło.”